Na ultima vez que visitei a minha avo, nos olhamos umas fotos antigas. Eu escolhi umas pra colocar aqui.
Last time I visited my grandma we looked at some old school pictures.. I chose a few to put here.
Minha mae nasceu numa cidade no interior do Rio de Janeiro chamada Sardoal. Essa era a casa onde ela nasceu e morou quando pequena. Infelizmente eu nunca fui la.
My mom was born in a very small town in the country side of the Rio de Janeiro state. The city was called Sardoal. This is the house where she was born and raised. Unfortunately I have never been there.
Minha tia Vilma e minha mae com as bonequinhas
My aunt Vilma and my mom
Minha mae nasceu numa cidade no interior do Rio de Janeiro chamada Sardoal. Essa era a casa onde ela nasceu e morou quando pequena. Infelizmente eu nunca fui la.
My mom was born in a very small town in the country side of the Rio de Janeiro state. The city was called Sardoal. This is the house where she was born and raised. Unfortunately I have never been there.
Minha tia Vilma e minha mae com as bonequinhas
My aunt Vilma and my mom
Minha avo contou que todos os anos um cara la de Sardoal (dono do caminhao) levava umas 20 pessoas ate a cidade de Aparecida para a peregrinacao de Nossa Senhora de Aparecida.
My grandma told me that every year the owner of this truck took 20 some people to the city of Aparecida (400 miles away) to celebrate the day of Our Lady of Aparecida.
Meus pais se conheceram no colegio. Essa e a foto de formatura deles do Colegial.
My parents met in junior high. This is their picture from High School graduation.
My parents met in junior high. This is their picture from High School graduation.
No comments:
Post a Comment