Friday, September 26, 2008

Thunder Mountain - CA

On our way to Thunder Mountain by Kirkwood, CA
A caminho da Thunder Mountain (Montanha do Trovao) em Kirkwood, CA

Lake Kirkwood - First stop




Lake Kirkwood
A entrada do Kirkwood Mountain Resort onde vamos esquiar todo ano.
The entrance to Kirkwood Mountain Resort where we go skiing in the winter time
CACHE
Bem no meio da foto da pra ver um pico.. a gente foi andando ate la.
You can see the peak we went to almost in the middle of the picture



Okay.. I was a little tired! I was so ready to get to the top so that we could have lunch. We got to the top around 3:30pm. I was starving!!!!
Ta bom vai... eu fiquei cansada. Eu queria tanto chegar logo no topo da montanha pra poder comer o meu paozinho. A gente chegou no topo as 3:30 da tarde e eu tava morreeeeeendo de fome!






Fala serio... quase uma foto propaganda da Camelbak hehehe
Almost an add for Camelbak



A vista de Kirkwood Resort. Se eu nao me engano da pra ver o lift 6 e o 10
View of Kirkwood resort. If I am not mistaken, I can see lifts 6 and 10.


A gente ta tao longe do lift (teleferico) do resort em Kirkwood que eu fiquei me perguntando como alguem chegaria ate esse ponto pra dar de cara com a placa. Estamos acima do lift.

We were sooo far away from the lift and much higher than where the lift takes you. I started wandering who would hike so much up the mountain to see this sign (and if you hiked that far, why would you respect the sign, right?)




No comments: