San Luis Obispo - Nov 2006

Eu adorei essa foto da Bixby bridge -------- I love this picture of the Bixby bridge

Bixby bridge

O Jakub sempre teve uma fascinacao com uma ponte chamada "Bixby bridge" que fica na highway 1 aqui no litoral norte da California. Na nossa viagem a San Luis Obispo a gente finalmente parou na tal da ponte. Olha o sorriso.... :) ---------------------------------------- Jakub has always wanted to go to Bixby bridge located on highway 1 here on the Northern coast of California. On your way back to Sacramento we finally went there. Look at his smile

Eu e o Kuba

Litoral da California

Kuba

Na volta pra Sacramento a gente pegou a highway 1 que eh que nem a Rio-Santos. --------------------------- On the way back to Sacramento we took Highway 1 which goes all the way by the coast

Nataly em Pismo beach

:)

"praia"

Essa foto me faz lembrar daquele filme de surfistas "Endless summer" e eu esqueci como se chama em portugues ---------------------------- This picture of Kuba reminds me of that movie "Endless summer"

Eu tava com frio???? que nada!! Esse negocio de SOS Malibu eh tudo mentira. Aqui so da pra ir pra praia com casaco e calca! --------------------------------------------------- Was I cold? Not at all... Baywatch is all crap! Nobody in California goes to the beach without sweaters and pants

Esse lugar chama-se "Morro bay" --------- This is "Morro bay"

na praia

As Dunas em Pismo beach. No meio do nada... vc anda, anda, anda e nunca chega a lugar nenhum,... ----------------------------------------- The dunes at Pismo beach. You walk, walk, walk and never get anywhere

Kuba

Kuba nas dunas em Pismo beach, California --------------------------------- Kuba by the dunes in Pismo beach, CA

hehehehe... so nos Estados Unidos mesmo... hahahahaha ---------- only in the United States, right? hahaha

Crucifixos estao em todos os lugares - arte! --------------------------------- Crosses are all over the place. It is art!

Este eh o famoso "Bubble gum alley" ( A Ala do chiclete) em San Luis Obispo, California. Todo mundo que vai la cola um chicletinho na parede. Tem ate uma placa dizendo "Por favor, faca com que a Ala do chiclete continue crescendo. De sua contribuicao"... pena que eu nao tinha nada na boca.. hahaha -------------------------------------- This is the Bubble gum alley in San Luis Obispo, California. Everyone that goes there sticks their bubble gum to the wall. There is even a sign saying something like "Please, continue Bubble gum alley. Give your contribution".. too bad I did not have anything in my mouth! hahaha

Kuba no famoso STARBUCKS. Os Americanos sao viciados no tal do Starbucks coffee.... ---------------------------------- Kuba at Starbucks. Why are Americans addicted to this store?

A geladeira ---- The refrigerator

Ultimamente nao da tempo de colocar fotos. Tenho estudado muitooooo e nao vejo a hora de acabar as aulas. E aqui ta muito frio!!!! Outro dia eu entrei dentro da geladeira pra pegar alguma coisa (eu trabalho num restaurante onde tem umas "geladeiras" enormes.. a "walk-in geladeira") e pensei que estava mais agradavel dentro da geladeira do que do lado de fora. Voce ja pensou nisso? Acho que acabei de fazer a minha frase:
"Se... estar dentro da geladeira eh melhor do que estar do lado de fora, esta na hora de ir pra casa" Faltam 2 semanas!!

OBS: Sera que escrever "Vinicius the Moraes" num trabalho eh uma indicacao de que eu estou muito cansada??????


Lately I don't have time to post pictures. I have been studying a lot and I really can't wait for the semester to be over. And it is soooooo cold!! The other day I went into the refrigerator to get something (I work in a restaurant. We have huge friges! A walk-in refrigerator) and I noticed that it was warmer and more comfortable inside the frige than outside. Have you thought about that? I think I just made my own quote:
"When it is better to stay inside the refrigerator than outside, it is time to go home" Only 2 weeks left....